kölner supervisionsabende nr. 13
Trauma – Organisation – Supervision
Traumatisierungen wirken sich in erster Linie auf die primär Betroffenen aus. Doch die Traumadynamik greift zugleich über auf das System: die Familie, die Einrichtung, Fach-Teams, die mit Betroffenen arbeiten. Das hat Bedeutung für Beratung und Supervision mit Einzelnen, Teams und Organisationen. Wie können wir in unserer Arbeit Traumadynamike, sekundäre Traumatisierung und transgenerationale Traumatisierungen einbeziehen? Wo sind Grenzen zwischen Traumafachberatung und Supervision?
Impulse von Hedi Gies, Traumafachberaterin und Leiterin des Instituts Trauma und Pädagogik
Termin: 05. Juni 2013, 19 – 22 Uhr
Ort: Caritas-Akademie, Werthmannstr. 1a, Köln-Hohenlind